La Maddalena

Antonio Conti è un grande poeta maddalenino, nonché uomo di spirito e di notevole spessore culturale, studioso in linguistica e massimo esperto della parlata isolana del ceppo corso-gallurese. E' autore di raccolte poetiche, come Paroli scritti supr'a rena (da cui sono tratte le poesie che sono qui riproposte) e di dotte rubriche sul dialetto maddalenino. Per anni ha fornito (e fornisce) le proprie conoscenze e la propria collaborazione a laureandi e ad autori di libri di dialetti sardi.

A cunchiglia

Linda, liscia, luccichenti,
vagamenti rusata,
l'accarezzu
cumi a masca d'una criatura.
Socchjusa, incurvata, inchjucciulata,
und'i torti spiri
da casa iridiscenti
l'ecu risona
du rugghj è du mari
e di l'umani pienti
di mondi ghj è passati.

La miru
cuss è pirfetta,
cuss è nun vera,
brividu di madriperla
verdi, marva, rosa,
e celi, soli, aurori,
cripusculi di purpura
m'eterna.

Criatura fragili
teni chiusu in zinu
u gran misteru
di puri giomitrii,
d'eliganti disegni
d'un pruggettu divinu
natu in fundu a u mari.

Ninfa liggiatra,
sognu e fola di pueti antichi,
a so biddezza innutuli
nun servarà a nisciunu:
l'accodini, la mirini, la ghjettini.
Nuda, sola, vizzosa,
vergini dea senza amori
abbandunata
und'a rena pirpetua.

All'isumbrettu

All'isumbrettu
è intrata und'a stanza
una lama di luna.
Nisciunu l'ha vista,
briddaia un lummu,
ed è rimasta ignurata
ummili in un cantu.
E' calata a notti,
u lummu s'è spintu,
tandu i mughetti und'u vasu,
u capu abbattutu
supra l'esili stelu,
ani disignato a so anima
cu umbri di luna
und'a bianca paci du muru.

Vecchji paroli

Vecchji paroli,
fundi cum'i sogni,
passu sicuru
pe stradi di lozzu.
Vecchji paroli
piantati in capu
cum'i tarli indrintu a u legnu,
incuntrati supr'u camminu di l'anni,
biti cu a bucca du risu e du pientu.
Paroli
spigulati und'a vigna du tempu,
da sempri inchjrchjulati - durci e amari -
all'artalena da vita.
Paroli
sugghjiti cu latti cardu da titta,
pani e meli
a u primmu capì i cosi,
a u primmu signà cu ditu.
Paroli
chi ani cantatu
i stori di l'inverni
e i durci ninnananni
accantu a cuna.
Paroli
savi cume Vangelu,
forti cume petra,
fiuriti supr'i labbri di l'antichi,
spinti supr'i nosci labbri muti.
Undi seti
Gh'emmu suttarratu
suttu i macigni di l'ubliu
e nun seti che un ruvidu sonu lontanu
l'abbandunatu cantu
da noscia cetra muta.

L'isula

Ti vigu sbirrizzà
pe carrugghj umbrosi,
civittà cu soli
unde piazzetti,
arrampicatti a u Spinicciu
e divintà prisepiu,
adurà u mari e fatti bedda
cumi donna durmita
a u primmu sonnu.
T’agghju cunnisciuta
profummata di surrisi
ti voddu ammintà
piena di malincunia
perza in un tramontu,
cu i lampioni allampanati
lavati di luna,
unde l’adori du lastricatu
chi risona di biddezza.
Abbagliulata di soli
sei ghjà tu puisia
senza paroli.
Più s’avvicina
u mumentu di lasciatti
più intensu si fa u dolori
e cresci und’a me anima
u to incantu.

Cum’i foddi

Cum’i foddi è passata a noscia vita,
lestra cumi sera d’istati liggiatra
e supra i nosci spaddi è calata
l’infinita tristezza di l’autunnu.
Volariu sussurratti ancora paroli di spiranza
e fa da noscia vita un sognu,
ma avà nun pussu più cusgì
i ghjorni di l’isistenza
cu filu forti di l’illusioni
e tra frustati di ventu
sciuddì i nodi di paura inzemmi a te.
S’è cunsummata in un battì di cigliu
a noscia fola!
Nun pudemmu più turnà
undi filici c’ha surpresi a sera;
s’è fattu bugghju oramai.
Ma nun aè timori
a notti si rivestirà di durcezza
cun l’aurora, e no’, in silenziu,
tinendici a mani, ci n’andaremmu,
cu passu chi nun lascia impronti,
pe a noscia strada muta
verzu u mari infinitu di l’eternità.